成语拼音yě róng huì yín
成语解释冶容：打扮得容貌妖艳；诲：诱导，招致；淫：淫邪。指女子装饰妖艳，容易招致奸淫的事。
成语词性主谓式；作谓语、宾语、定语；含贬义
成语出处《周易 系辞上》：“慢藏诲盗，冶容诲淫。”
成语例句是知女子修道，亦似一段障难，而况冶容诲淫者哉。（宋 孙光宪《北梦琐言》卷四）
繁体字形 冶容誨滛
英文翻译seductive looks incite to wantonness
成语故事
成语分类
成语关键词
【冶字的详细解释】：1.熔炼（金属）：冶金。2.过分的装饰；不正派的打扮：冶容。妖冶。
【容字的详细解释】：1.容纳；包含：容量。无地自容。这个礼堂能容两千人。2.宽容；原谅：容忍。大度容人。情理难容。3.允许；让：容许。不容分说。容我再想想。4.或许；也许：容或。辗转传抄，容有异同。5.姓。6.脸上的神情和气色：笑容。愁容。怒容。容光。病容。7.相貌：容貌。容颜。仪容。整容。8.比喻事物所呈现的景象、状态：军容。市容。阵容。
【诲字的详细解释】：教导；诱导：教诲。诲人不倦。
【淫字的详细解释】：1.过多；过甚：淫雨。淫威。2.不正当的男女关系：奸淫。3.放纵：骄奢淫逸。4.心乱；迷惑：富贵不能淫。
美妇悦目，贤妇愉心。慢藏诲盗，冶容诲淫。
古人云“慢藏诲盗,冶容诲淫”,意思是收藏财物不慎,等于叫人来偷,女子打扮得过于妖艳,无异于引诱人来调戏自己。
这也许是“慢藏诲盗,冶容诲淫”提供的可能视角:考察被害人过错对于犯罪的作用,并以此为基点重新审视犯罪。
因为担心“慢藏诲盗,冶容诲淫,”甚至将财富转移到海外。
冶容诲淫,姑娘这样打扮可是有伤风化,你……
还不是挑细皮嫩肉的,冶容诲淫,看着快活。
“慢藏诲盗,冶容诲淫”,得亏当初没给四星级的厕所配备四星级的“导厕小姐”,否则备不住要出些不忍言之事。
要风得风,要雨得雨,食不厌精,脍不厌细,醇酒美味,豪宅香车,加上美女的冶容诲淫,淫欲之心恐怕是万里长城也阻挡不了。
仔细看了网友上传的视频和图片,就个人感觉而言,这些所谓的“裸女座椅”虽有点另类,但谈不上“冶容诲淫”之作。
亮瞎了一些人的钛合金双眼之后,很多人在碎碎念着此乃“慢藏诲盗,冶容诲淫”。