孤注一擲的读音 孤注一擲的意思

【解释】把所有的钱一次押上去,决一输赢。比喻在危急时用尽所有力量作最后一次冒险。【出处】《宋史·寇准传》:“博者输钱欲尽,乃罄所有出之,谓之孤注。”《晋书·何无忌传》:“刘毅家无担石之储,樗蒲一掷百万。”【示例】无如他被全台的公愤逼迫得没有回旋余地,只好挺身而出,作~了。 ◎清·曾朴《孽海花》第三十二回【近义词】破釜沉舟、铤而走险、垂死挣扎【反义词】举棋不定、瞻前顾后【语法】主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义

  • zhù
  • zhì

“孤注一擲”的读音

拼音读音
[gū zhù yī zhì]
汉字注音:
ㄍㄨ ㄓㄨˋ ㄧ ㄓˋ
简繁字形:
孤注一掷
是否常用:

“孤注一擲”的单字解释

】:1.死去父亲或父母双亡的孩子:孤儿。2.单独:孤立。孤军深入。3.中国古代王侯的自称。
】:1.灌入:注入。注射。2.(精神、力量)集中:注视。注意。3.用文字解释字句:注解。批注。4.用来解释字句的文字:附注。脚注。5.记载;登记:注册。注销。6.旧时赌博所下的钱:赌注。孤注一掷。
】:1.最小的正整数。见〖数字〗。2.表示同一:咱们是一家人。你们一路走。这不是一码事。3.表示另一:番茄一名西红柿。4.表示整个;全:一冬。一生。一路平安。一屋子人。一身的汗。5.表示专一:一心一意。6.表示动作是一次,或表示动作是短暂的,或表示动作是试试的。a)用在重叠的动词(多为单音)中间:歇一歇。笑一笑。让我闻一闻。b)用在动词之后,动量词之前:笑一声。看一眼。让我们商量一下。7.用在动词或动量词前面,表示先做某个动作(下文说明动作结果):一跳跳了过去。一脚把它踢开。他在旁边一站,再也不说什么。8.与“就”配合,表示两个动作紧接着发生:一请就来。一说就明白了。9.一旦;一经:一失足成千古恨。10.“一”字单用或在一词一句末尾念阴平,如“十一、一一得一”,在去声字前念阳平,如“一半、一共”,在阴平、阳平、上声字前念去声,如“一天、一年、一点”。本词典为简便起见,条目中的“一”字,都注阴平。11.我国民族音乐音阶上的一级,乐谱上用作记音符号,相当于简谱的“”。见〖工尺〗。
】:同“”。

“孤注一擲”的意思

基本解释

基本解释

孤注一掷 gūzhù-yīzhì

[risk everything in a single venture;put all one's eggs in one basket] 赌徒冒险尽其所有做赌注,以决最后胜负。比喻在情况危急时,竭尽全力作最后一次冒险的行为

外国有一种在影片中扮演替身角色的人,冒险是他们的家常便饭,为了维持生活,他们不惜以生命作孤注一掷

辞典解释

孤注一掷  gū zhù yī zhí   ㄍㄨ ㄓㄨˋ ㄧ ㄓˊ  

赌博时,倾其所有而下注,由一掷来决胜负,希望最后能赢钱。后多比喻危急时投入全部力量,作最后的冒险行动。
《孽海花.第三三回》:「无如,他被全台的公愤逼迫得没有回旋余地,只好挺身而出,作孤注一掷了。」

近义词

背城借一,破釜沉舟

英语 to stake all on one throw

德语 alles auf eine Karte setzen, Vabanquespiel, alles aufs Spiel setzen (V)​

法语 risquer le tout pour le tout, tenter sa dernière chance, brûler sa dernière cartouche, mettre tous ses oeufs dans le même panier

网络解释

【解释】把所有的钱一次押上去,决一输赢。比喻在危急时用尽所有力量作最后一次冒险。

【出处】《宋史·寇准传》:“博者输钱欲尽,乃罄所有出之,谓之孤注。”《晋书·何无忌传》:“刘毅家无担石之储,樗蒲一掷百万。”

【示例】无如他被全台的公愤逼迫得没有回旋余地,只好挺身而出,作~了。 ◎清·曾朴《孽海花》第三十二回

【近义词】破釜沉舟、铤而走险、垂死挣扎

【反义词】举棋不定、瞻前顾后

【语法】主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义