“伊尹定归商社稷”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   靖康臣僚

伊尹定归商社稷”出自宋代靖康臣僚的《句》, 诗句共7个字。

伊尹定归商社稷,霍光终作汉臣邻。

诗句汉字解释

译文:
伊尹决定回归商朝国家,霍光最终成为汉朝的臣子。

诗意:
这首诗以伊尹和霍光为例,表达了无论身份和地位如何,人们都要忠诚于国家。伊尹是商朝的贤臣,为国家做出了巨大贡献,并且在正直的原则下选择回到了自己的家乡。而霍光则是西汉的重要官员,帮助刘秀成为了汉朝的皇帝。两位臣子都以其忠诚和才能获得了后世的赞誉。

赏析:
这首诗通过对伊尹和霍光的事迹进行对比,强调了忠诚和为国家尽职尽责的重要性。诗人通过对历史人物的描述,向读者传达了爱国主义和忠诚的重要观念。这首诗简洁明了,触动人心,表达了对伟大臣子的敬意和赞美。同时,它也提醒人们应该时刻保持对国家的忠诚和责任感。

全诗拼音读音对照参考




yī yǐn dìng guī shāng shè jì, huò guāng zhōng zuò hàn chén lín.
伊尹定归商社稷,霍光终作汉臣邻。

“伊尹定归商社稷”平仄韵脚


拼音:yī yǐn dìng guī shāng shè jì
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十三职  

网友评论



* “伊尹定归商社稷”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“伊尹定归商社稷”出自靖康臣僚的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。