“幸存耕雨地”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   老农

幸存耕雨地”出自宋代老农的《句》, 诗句共5个字。

幸存耕雨地,况值养花时。

诗句汉字解释

诗词《句》的中文译文是:

幸存耕雨地,况值养花时。

这首诗词短小精悍,表达了诗人对于能够幸存于重雨中的耕地的感激之情,同时也表达对于养花时节的美好期望。

诗词的赏析:这首诗词以简洁明了的语言,表达出了诗人对于农耕生活的热爱以及对大自然的感恩之情。在重雨中能够幸存下来的耕地,使诗人倍感喜悦和庆幸,而且此时正值养花的季节,更加增添了诗人的愉悦心情。通过这首诗词,诗人将自己身处于农田之中的真实感受传达出来,展现了农耕生活的朴实与美好。

整体而言,这首诗词简短而意味深长,通过简洁的文字表达出了诗人对于农耕生活的热爱和感恩之情,以及对于自然界的赞美和对美好生活的期许。

全诗拼音读音对照参考




xìng cún gēng yǔ dì, kuàng zhí yǎng huā shí.
幸存耕雨地,况值养花时。

“幸存耕雨地”平仄韵脚


拼音:xìng cún gēng yǔ dì
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘  

网友评论



* “幸存耕雨地”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“幸存耕雨地”出自老农的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。