“满船载月归来好”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   李长庚

满船载月归来好”出自宋代李长庚的《陈士淳主簿举似与严庆曾主簿邓伯允仙尉同到》, 诗句共7个字。

云水光中语更清,从他山寺晚钟鸣。
满船载月归来好,一笛穿云裂石声。

诗句汉字解释

【原题】:
陈士淳主簿举似与严庆曾主簿邓伯允仙尉同到阳华佳句且有岩下弄琴舟中吹笛之乐长庚虽不奉胜游辄继高韵

全诗拼音读音对照参考


chén shì chún zhǔ bù jǔ shì yǔ yán qìng céng zhǔ bù dèng bó yǔn xiān wèi tóng dào
陈士淳主簿举似与严庆曾主簿邓伯允仙尉同到
yún shuǐ guāng zhōng yǔ gèng qīng, cóng tā shān sì wǎn zhōng míng.
云水光中语更清,从他山寺晚钟鸣。
mǎn chuán zài yuè guī lái hǎo, yī dí chuān yún liè shí shēng.
满船载月归来好,一笛穿云裂石声。

“满船载月归来好”平仄韵脚


拼音:mǎn chuán zài yuè guī lái hǎo
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓  (仄韵) 去声二十号  

网友评论



* “满船载月归来好”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“满船载月归来好”出自李长庚的 《陈士淳主簿举似与严庆曾主簿邓伯允仙尉同到》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。