“妙语品题良不诬”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   李长庚

妙语品题良不诬”出自宋代李长庚的《乙丑仲冬自甯远来游阳华》, 诗句共7个字。

沿崖渡水六七里,划见幽岩画屏倚。
却蹑长虹信步行,下瞰浅清皆脚底。
漫郎泉石之董狐,妙语品题良不诬
千岩万壑果何似,吾家九疑真不如。

诗句汉字解释

《乙丑仲冬自甯远来游阳华》是宋代诗人李长庚创作的一首诗词。诗中描绘了作者远来阳华,漫游自然景观的壮美景象。

诗词描绘了作者沿崖渡水六七里的行程,看到了幽岩画屏的壮丽景色。诗人踏着长虹的脚步,信步行走,俯瞰脚下的浅清水流。他在此处遇到了狐狸变成的董氏,两人相谈甚欢,董氏以妙语品题,没有一句诬陷之词。

接着,作者把所见所想与其他山水景观相比较,认为千岩万壑都不如他家所在的九疑山真实美丽。

这首诗词通过描绘壮丽的自然景观表达了诗人对美好自然环境的赞美和向往之情,同时也表达了对家乡美景的自豪之情。作者的游览过程充满了诗情画意,给人以美丽的想象。全诗描绘了自然景观的壮丽和人与自然的和谐共生,展现出李长庚对大自然景色的深切感受和赏析。

全诗拼音读音对照参考


yǐ chǒu zhòng dōng zì níng yuǎn lái yóu yáng huá
乙丑仲冬自甯远来游阳华
yán yá dù shuǐ liù qī lǐ, huà jiàn yōu yán huà píng yǐ.
沿崖渡水六七里,划见幽岩画屏倚。
què niè cháng hóng xìn bù xíng, xià kàn qiǎn qīng jiē jiǎo dǐ.
却蹑长虹信步行,下瞰浅清皆脚底。
màn láng quán shí zhī dǒng hú, miào yǔ pǐn tí liáng bù wū.
漫郎泉石之董狐,妙语品题良不诬。
qiān yán wàn hè guǒ hé sì, wú jiā jiǔ yí zhēn bù rú.
千岩万壑果何似,吾家九疑真不如。

“妙语品题良不诬”平仄韵脚


拼音:miào yǔ pǐn tí liáng bù wū
平仄:仄仄仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞  

网友评论



* “妙语品题良不诬”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“妙语品题良不诬”出自李长庚的 《乙丑仲冬自甯远来游阳华》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。