“载将明月满船归”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   李长庚

载将明月满船归”出自宋代李长庚的《绍熙甲寅五月十七日从令尹张济之早饭狮子岩》, 诗句共7个字。

雨余山色媚晴晖,无呈孤云自在飞。
坐到黄昏尤不恶,载将明月满船归

诗句汉字解释

【原题】:
绍熙甲寅五月十七日从令尹张济之早饭狮子岩夜阑乘月泛舟而归

全诗拼音读音对照参考


shào xī jiǎ yín wǔ yuè shí qī rì cóng lìng yǐn zhāng jì zhī zǎo fàn shī zi yán
绍熙甲寅五月十七日从令尹张济之早饭狮子岩
yǔ yú shān sè mèi qíng huī, wú chéng gū yún zì zài fēi.
雨余山色媚晴晖,无呈孤云自在飞。
zuò dào huáng hūn yóu bù è, zài jiāng míng yuè mǎn chuán guī.
坐到黄昏尤不恶,载将明月满船归。

“载将明月满船归”平仄韵脚


拼音:zài jiāng míng yuè mǎn chuán guī
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平五微  

网友评论



* “载将明月满船归”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“载将明月满船归”出自李长庚的 《绍熙甲寅五月十七日从令尹张济之早饭狮子岩》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。