“治民如烹鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   李复

治民如烹鱼”出自宋代李复的《杂诗》, 诗句共5个字。

浚泉少汲水,汲多泉水汙。
力穑莫揠苗,揠苗苗必枯。
必清事自简,气和体必舒。
古人有至言,治民如烹鱼

诗句汉字解释

《杂诗》是宋代李复所创作的一首诗。该诗通过对几个生活场景的描绘,传达了一些与生活智慧和处世态度相关的观点。

浚泉少汲水,汲多泉水汙。
在这两句中,诗人以浚泉汲水为例,强调了适度和节制的重要性。泉水代表着一种宝贵的资源,过度利用会导致水质变脏。这种观点可以引申到生活的方方面面,提示人们要懂得适当取舍和节制。

力穑莫揠苗,揠苗苗必枯。
接下来的两句中,揠苗的行为被使用作为一个隐喻。揠苗是指提前过早地摘除苗的顶端,以期加速生长。然而,这种做法实际上是有害的,可能导致苗木枯萎。诗人以此来告诫人们要耐心等待,不能急于求成。

必清事自简,气和体必舒。
这两句表达了过简和舒适的原则。诗人认为,只有事物简洁明了,才能使人心情舒畅,有益于身心健康。

古人有至言,治民如烹鱼。
最后一句借用了古人的智慧,用烹鱼来比喻治理民众。烹鱼要注意火候和时间的把握,以保持鱼肉的鲜嫩。诗人以此来表达治理民众需要恰到好处的全面处理。

整体上,该诗强调了适度、节制与耐心等品质在生活中的重要性。通过对日常生活场景的描绘,表达了一些处世智慧和处事原则,旨在引导人们以和谐、平和的态度面对生活和处事。

全诗拼音读音对照参考


zá shī
杂诗
jùn quán shǎo jí shuǐ, jí duō quán shuǐ wū.
浚泉少汲水,汲多泉水汙。
lì sè mò yà miáo, yà miáo miáo bì kū.
力穑莫揠苗,揠苗苗必枯。
bì qīng shì zì jiǎn, qì hé tǐ bì shū.
必清事自简,气和体必舒。
gǔ rén yǒu zhì yán, zhì mín rú pēng yú.
古人有至言,治民如烹鱼。

“治民如烹鱼”平仄韵脚


拼音:zhì mín rú pēng yú
平仄:仄平平平平
韵脚:(平韵) 上平六鱼  

网友评论



* “治民如烹鱼”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“治民如烹鱼”出自李复的 《杂诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。