“金銮后记人争写”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   李宗谔

金銮后记人争写”出自宋代李宗谔的《句》, 诗句共7个字。

金銮后记人争写,玉署新碑帝自书。

诗句汉字解释

诗词:《句》

中文译文:
金銮后记人争写,
玉署新碑帝自书。

诗意:
这首诗描绘了一幅官员们纷纷争先刻写金碧辉煌的宫殿后记的场景,而皇帝则亲自书写了崭新的碑文。

赏析:
这首诗以简洁明快的笔触展现了官员们对皇宫繁华壮丽的景象的追捧和赞美之情。前两句描述了众多官员们争相刻写“金銮后记”的情景,表现了对皇宫光荣的追求。后两句描绘了皇帝亲自书写宫殿新碑的场景,体现了皇帝对帝国成就的自豪和自信。整首诗通过简洁的文字和明确的意象,展示了宋代皇室和官员们对于繁荣富贵的追求与推崇,以及皇帝对帝国荣耀的自豪之情。

全诗拼音读音对照参考




jīn luán hòu jì rén zhēng xiě, yù shǔ xīn bēi dì zì shū.
金銮后记人争写,玉署新碑帝自书。

“金銮后记人争写”平仄韵脚


拼音:jīn luán hòu jì rén zhēng xiě
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十一马  

网友评论



* “金銮后记人争写”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“金銮后记人争写”出自李宗谔的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。