“佛具若干种心”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   林泳

佛具若干种心”出自宋代林泳的《杂述》, 诗句共6个字。

谄道正为首相,谤禅未许知音。
人无第一等眼,佛具若干种心

诗句汉字解释

《杂述》是宋代文人林泳的一首诗词,它以深邃的思考和辛辣的批判展现了对社会现实、权力斗争和人性追求的思考。

中文译文:
谄道正为首相,
谤禅未许知音。
人无第一等眼,
佛具若干种心。

诗意和赏析:
这首诗词通过对社会和人性的描绘,表达了作者对世事的冷峻观察与批评。首先,作者提到宋代特有的"谄道"现象,指出功利主义盛行,人们向那些奉承权贵的人谄媚。这种做法将无能的人提拔为高官,践踏了道德、能力和公正的价值,加剧了社会的腐败。

接着,作者又谈及对佛教的批判。他认为,禅宗传承中出现了的谤佛现象,即对佛教进行讽刺和否定,这是因为人们对禅宗的理念缺乏真正的理解和认同。这与前两句呼应,显示出社会上的各种异端,以及对价值观和信仰的背离。

最后两句表达了对人性和个体的观察和思考。作者提出"人无第一等眼,佛具若干种心"的观点,暗示了人与人之间的差异和多样性,无法给出一个绝对的评判标准。这些心灵和眼睛的不同,塑造了个体的世界观和价值观。而诗词的标题《杂述》则进一步表明了这是一幅对当时社会的多方面描绘和分析。

总的来说,《杂述》通过对社会现象和人性的批判,探讨了道德、权力和信仰等主题,并以深沉而辛辣的语言表达了作者对现实的挖掘和思考。这首诗词在宋代匠心独运,既体现了作者的观察力和批判力,也蕴含了对人性和社会的深入思考。

全诗拼音读音对照参考


zá shù
杂述
chǎn dào zhèng wéi shǒu xiāng, bàng chán wèi xǔ zhī yīn.
谄道正为首相,谤禅未许知音。
rén wú dì yī děng yǎn, fú jù ruò gān zhǒng xīn.
人无第一等眼,佛具若干种心。

“佛具若干种心”平仄韵脚


拼音:fú jù ruò gān zhǒng xīn
平仄:平仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵  

网友评论



* “佛具若干种心”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“佛具若干种心”出自林泳的 《杂述》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。