“枕流听素琴”的意思及全诗出处和翻译赏析

枕流听素琴”出自宋代刘洪道的《观鹅山飞瀑》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhěn liú tīng sù qín,诗句平仄:仄平平仄平。

全诗阅读

探奇不畏险,拨雾上高岑。
放眼观飞瀑,枕流听素琴


诗词类型:

《观鹅山飞瀑》刘洪道 翻译、赏析和诗意


《观鹅山飞瀑》是一首宋代诗词,作者是刘洪道。这首诗描写了作者登上高岑观赏飞瀑,享受大自然的美景以及与之相伴的美妙音乐的场景。

中文译文:
我不畏危险,探索奇妙之处,
拨开薄雾,攀登高岑。
放眼远眺,观赏飞瀑,
侧卧河畔,聆听美妙琴音。

诗意和赏析:
这首诗借景抒情,以观赏飞瀑为诗的中心,表达了作者对大自然壮丽景致的热爱和追求真理的勇气。诗中描绘了作者不惧艰险,攀登高山,欣赏壮丽的飞瀑景象。同时,作者也在诗中提到与之相伴的美妙琴音,通过借景写人的手法,给读者带来视觉和听觉上的愉悦,强调了艺术和自然之间的融洽共生。

整首诗情感平和舒缓,没有过多的修辞和华丽的辞藻,反而更加平实自然地表达了作者对大自然美景的真挚情感,以及对穷究真理的追求。读者在阅读这首诗时,可以感受到作者亲临飞瀑边,欣赏自然景观的宁静与神秘,同时也体会到艺术与自然的和谐共鸣。

总体而言,《观鹅山飞瀑》通过对山水和音乐的描写,展现了作者对自然美景的痴迷与探索,以及对心灵与艺术的满足和陶冶。这首诗给人以宁静、安详的感受,在现代社会的喧嚣中给人一丝静谧与美好的感受。

《观鹅山飞瀑》刘洪道 拼音读音参考


guān é shān fēi pù
观鹅山飞瀑

tàn qí bù wèi xiǎn, bō wù shàng gāo cén.
探奇不畏险,拨雾上高岑。
fàng yǎn guān fēi pù, zhěn liú tīng sù qín.
放眼观飞瀑,枕流听素琴。

“枕流听素琴”平仄韵脚


拼音:zhěn liú tīng sù qín

平仄:仄平平仄平

韵脚:(平韵) 下平十二侵  

网友评论