“华堂卓秀一峰尊”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   刘裳

华堂卓秀一峰尊”出自宋代刘裳的《句》, 诗句共7个字。

高阁应山三字古,华堂卓秀一峰尊

诗句汉字解释

《句》

高阁应山三字古,
华堂卓秀一峰尊。

中文译文:
高阁仿佛是山巅上的古字,
华堂似乎是傲然挺立的一座峰。

诗意:
这首诗描绘了高阁和华堂的景象,通过使用山巅上的古字和傲然挺立的一座峰来暗示它们的壮丽和高贵。诗人通过对建筑物的描述,展示出对美、庄严和高尚的向往。

赏析:
这首诗的语言简练、意境深远。诗人用富有想象力的词语,将高阁比喻为山巅上的古字,以彰显其高古之美;将华堂比作挺立的一座峰,突出了其高贵之态。这种比喻使得建筑物具有了生命力和个性,展示出它们的壮丽和傲然。整首诗意蕴含深邃,表达了诗人对美、庄严和高尚的追求。通过对建筑物的描绘,表达了对精神境界和审美情趣的向往,是一首意味深长的诗篇。

全诗拼音读音对照参考




gāo gé yīng shān sān zì gǔ, huá táng zhuō xiù yī fēng zūn.
高阁应山三字古,华堂卓秀一峰尊。

“华堂卓秀一峰尊”平仄韵脚


拼音:huá táng zhuō xiù yī fēng zūn
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十三元  

网友评论



* “华堂卓秀一峰尊”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“华堂卓秀一峰尊”出自刘裳的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。