“山中无曲舞胎仙”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   刘镗

山中无曲舞胎仙”出自宋代刘镗的《句》, 诗句共7个字。

月下有闻思望市,山中无曲舞胎仙

诗句汉字解释

《句》是一首宋代诗词,作者刘镗。这首诗的内容包括了两个主题:月下的思念和山中的舞蹈。

诗的第一句“月下有闻思望市”表达了作者在月下听到了思念的声音。这句话中的“思望市”暗指思念的感受,将思念比作一个热闹的市场。作者在月夜中感受到思念的声音,使他更加思念远方的人或事物。

而第二句“山中无曲舞胎仙”描述了山中仙人在无乐器的情况下跳起了没有音乐的舞蹈。这句诗里的“曲舞胎仙”意味着仙人展示着独特的舞蹈技巧和灵性,使得舞蹈本身不需要依赖音乐,也能够表达出深深的美和感受。

这首诗词通过对月下思念和山中舞蹈的描述,以富有想象力的文字描绘了一幅充满美好和神秘感的画面。诗人运用意象和比喻,使得读者在欣赏这首诗词时可以感受到作者内心深处对远方人或事物的思念之情以及舞蹈所呈现的自由和灵动之美。

这首诗词给人一种闲适而怡然自得的感觉,微风拂过,月光洒在思念市上,带来了一种宁静和温暖。在山中,仙人以无乐器的方式舞动,展示出他们与众不同的舞蹈技巧和灵性。整首诗词给人一种遥远而梦幻的感觉,强调了诗人对远方的思念和对舞蹈的向往。

全诗拼音读音对照参考




yuè xià yǒu wén sī wàng shì, shān zhōng wú qū wǔ tāi xiān.
月下有闻思望市,山中无曲舞胎仙。

“山中无曲舞胎仙”平仄韵脚


拼音:shān zhōng wú qū wǔ tāi xiān
平仄:平平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先  

网友评论



* “山中无曲舞胎仙”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“山中无曲舞胎仙”出自刘镗的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。