“尚期他日更添君”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   陆世良

尚期他日更添君”出自宋代陆世良的《句》, 诗句共7个字。

七相声名俱属此,尚期他日更添君

诗句汉字解释

诗词的中文译文:

《句》

此句欲行千里外,
今朝又遇片时前。
旋宵说尽曾经事,
犹对年来赋得年。

诗意和赏析:

这首诗由宋代诗人陆世良创作,表达了对于句子的思考和赞赏之情。

首句“此句欲行千里外”,意为诗中的句子愿意远离文字,超越表面的形式,展现出深远的内涵和意义。

第二句“今朝又遇片时前”,表明这个句子即使在现在的时代,也有着前人的智慧和灵感,通过文字传递着经典的文化。

第三句“旋宵说尽曾经事”,指出这个句子描绘了历史的故事,表达着千姿百态的人间百态。

最后一句“犹对年来赋得年”,意味着这个句子不仅仅是对于过去的总结,更是对未来愿景的期待,希望可以在后代才子的笔下添加更多辉煌的篇章。

整首诗词通过描绘句子的作用和影响力,表达了作者对文字和文学的热爱和执着,同时也表达了对于后人的期望和鼓励。诗词流畅自然,意境深远,给人以启发和思考。

全诗拼音读音对照参考




qī xiàng sheng míng jù shǔ cǐ, shàng qī tā rì gèng tiān jūn.
七相声名俱属此,尚期他日更添君。

“尚期他日更添君”平仄韵脚


拼音:shàng qī tā rì gèng tiān jūn
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十二文  

网友评论



* “尚期他日更添君”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“尚期他日更添君”出自陆世良的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。