“更约同登太华山”的意思及全诗出处和翻译赏析

更约同登太华山”出自宋代吕愿中的《嘉莲洞》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gèng yuē tóng dēng tài huà shān,诗句平仄:仄平平平仄仄平。

全诗阅读

羃羃烟云锁洞关,旁开六户类连环。
芙蓉未是仙家瑞,更约同登太华山


诗词类型:

《嘉莲洞》吕愿中 翻译、赏析和诗意


嘉莲洞分析:
中文译文:美丽的莲洞,迷云锁住了洞口,
洞外的六户人家互相连成一片。
莲花虽然不是仙家的吉祥之物,
但我们还是约定一起登上太华山。

诗意和赏析:
这首诗描绘了美丽的嘉莲洞景色和其中的人烟。诗中提到的“嘉莲洞”描述了一个装点如画的洞窟,被迷雾蒙上,给人一种神秘感。同时,洞外的六户人家连接在一起,形成了一个美丽的景观。诗人以太华山作为与众共同的目的地,强调了诗中人们的团结和互动。最后两句诗表达了诗人和其他人一同登上太华山的决心和约定。

这首诗的意境清新、雅致,通过描绘自然景色和人的相互关系,表达了团结、和谐的情感主题。诗人通过抒发对自然景致的欣赏,体现了对美的追求,并以太华山作为一种共同的目标,将人们的团结与互动融入其中,带给读者一种愉悦和平和之感。同时,诗中对太华山的描述也暗示了人们对崇高事物的追求和向往。整体而言,这首诗以简洁明快的语言表达了团结、美好和崇高的价值观。

《嘉莲洞》吕愿中 拼音读音参考


jiā lián dòng
嘉莲洞

mì mì yān yún suǒ dòng guān, páng kāi liù hù lèi lián huán.
羃羃烟云锁洞关,旁开六户类连环。
fú róng wèi shì xiān jiā ruì, gèng yuē tóng dēng tài huà shān.
芙蓉未是仙家瑞,更约同登太华山。

“更约同登太华山”平仄韵脚


拼音:gèng yuē tóng dēng tài huà shān

平仄:仄平平平仄仄平

韵脚:(平韵) 上平十五删  

网友评论



“更约同登太华山”的相关诗句