“月验仰瓦体”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   罗大经

月验仰瓦体”出自宋代罗大经的《句》, 诗句共5个字。

日占出海时,月验仰瓦体

诗句汉字解释

《句》

日占出海时,
月验仰瓦体。

中文译文:

太阳升起,映照着大海,
月亮升起,照耀着人仰视的琉瓦宫宇。

诗意:

这首诗词是以自然景象为主题,表达了太阳和月亮各自独特的美丽与力量。诗人通过对太阳和月亮进行描绘,展示了它们在天空中的辉煌壮丽。太阳照耀大海,象征着光明和活力,而月亮则在黑夜中照亮人类世界,给予人们希望与安慰。

赏析:

这首诗词通过简洁而形象的文字描绘了太阳和月亮在自然界中的作用和存在。诗人运用了一个独特的视角,将太阳升起和月亮升起相互对比,突出了它们各自的特点和意义。太阳被形容为占据天空的巨大光源,照亮一片海洋;而月亮则被形容为仰角琉瓦的宫殿,象征着崇高与神秘。这种对比的手法使得诗词更富有感染力和艺术魅力。

整首诗词表达了对自然界的观察与赞美,展示了诗人对大自然中那些无言的美好事物的敏锐感知。通过太阳和月亮这两个象征性的事物,诗人表达了对生命力和光明的热爱,以及对人类情感和命运的思考。这首诗词通过简洁而精确的语言,向读者展示了太阳和月亮的美丽形象,唤起读者对自然之美的共鸣,让人在欣赏之余也对生活和宇宙有了新的思考和感受。

全诗拼音读音对照参考




rì zhàn chū hǎi shí, yuè yàn yǎng wǎ tǐ.
日占出海时,月验仰瓦体。

“月验仰瓦体”平仄韵脚


拼音:yuè yàn yǎng wǎ tǐ
平仄:仄仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声八荠  

网友评论



* “月验仰瓦体”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“月验仰瓦体”出自罗大经的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。