“挥电成鞭有遗迹”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   齐廓

挥电成鞭有遗迹”出自宋代齐廓的《句》, 诗句共7个字。

祖龙神兵驱不得,挥电成鞭有遗迹

诗句汉字解释

译文:
祖龙神兵驱不得,
挥电成鞭有遗迹。

诗意:
这首诗词表达了作者的豪情逸志和对自然力量的敬畏之情。诗中描绘了祖龙神兵的威力无法被人类所御制,而挥动闪电的力量却还留有痕迹。

赏析:
这首诗以神话和传说中的神兵龙为主题,通过描绘神兵的超凡力量和闪电的神奇,表达了作者敬畏自然力量的态度。诗词中的"祖龙神兵"象征着强大且无法掌控的力量,显示了人类在宇宙和自然面前的微弱。挥动闪电成鞭的景象则展示了这种无限威力的痕迹,体现了作者对自然的敬畏之心。整首诗词简练有力,用意明确,形象生动,表达了人类对自然力量的崇高敬畏和对宇宙秩序的感慨。

全诗拼音读音对照参考




zǔ lóng shén bīng qū bù dé, huī diàn chéng biān yǒu yí jī.
祖龙神兵驱不得,挥电成鞭有遗迹。

“挥电成鞭有遗迹”平仄韵脚


拼音:huī diàn chéng biān yǒu yí jī
平仄:平仄平平仄平平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌  

网友评论



* “挥电成鞭有遗迹”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“挥电成鞭有遗迹”出自齐廓的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。