“暮霭不知天远近”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   钱厚

暮霭不知天远近”出自宋代钱厚的《句》, 诗句共7个字。

暮霭不知天远近,閒云休碍月升沉。

诗句汉字解释

《句》是一首宋代诗词,作者是钱厚。这首诗描述了天空中的云彩和月亮的美丽景象。

句子的中文译文为:
天空中的暮霭不知道天有多远,漂浮的云彩并不妨碍月亮的升起和降落。

这首诗词的诗意是通过描绘天空中的景象,表达出诗人对于自然景色的赞美之情。暮霭意味着夕阳的余晖,诗人用“暮霭不知天远近”来形容天空中的云彩,暗示着远离尘世的心境。而“闲云休碍月升沉”则表达了云彩的飘逸和月亮的自由运行,既描绘了自然景色的美丽,也抒发了诗人对自由自在状态的向往。

这首诗词以简洁的句子展现了大自然的壮丽景象。通过运用修辞手法,如意象和对比,使诗歌更具生动感和艺术感。整首诗词情感平和,流露出一种淡泊清新的境界。通过天空中的景象,表现出诗人对于自然和宇宙之美的认同和赞美。这首诗词能够带给人们心灵上的宁静与舒缓,让人沉醉其中,感受大自然的神奇和无限的魅力。

全诗拼音读音对照参考




mù ǎi bù zhī tiān yuǎn jìn, xián yún xiū ài yuè shēng chén.
暮霭不知天远近,閒云休碍月升沉。

“暮霭不知天远近”平仄韵脚


拼音:mù ǎi bù zhī tiān yuǎn jìn
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十二吻  (仄韵) 去声十三问  

网友评论



* “暮霭不知天远近”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“暮霭不知天远近”出自钱厚的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。