“阶上腥臊堆蚬子”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   丘濬

阶上腥臊堆蚬子”出自宋代丘濬的《句》, 诗句共7个字。

阶上腥臊堆蚬子,口中浓血叶槟榔。

诗句汉字解释

《句》是宋代丘濬所写的一首诗词。诗中描述了一种令人感到不快的景象,蚬子的腥臊味弥漫在阶梯上,嘴里含着浓血的槟榔。

中文译文:
阶上腥臊堆蚬子,
口中浓血叶槟榔。

诗意和赏析:
这首诗词以简洁有力的笔触表现了一种令人不愉快的景象,传达了一种消极的情绪。作者通过描绘蚬子的腥臊味在阶梯上堆积、自己口中含有浓血的槟榔,展示了一种丑陋、污秽的景象。这种景象可以被视为对当时社会习俗的批判,也可以理解为对人生的悲观思考。

诗中使用了独特的意象,例如“阶上腥臊堆蚬子”和“口中浓血叶槟榔”,通过描绘具体的细节,增强了读者对污秽景象的感受。这样的描写方式也使诗词更加形象生动,增强了情感的表达。

总体而言,这首诗词极富艺术性和表现力,通过对世俗景象的描绘与批判,展现了作者的独特观察力和思考能力。在阐述世间之污秽的同时,也引发人们对美好与理想的追求。

全诗拼音读音对照参考




jiē shàng xīng sāo duī xiǎn zǐ, kǒu zhōng nóng xuè yè bīng láng.
阶上腥臊堆蚬子,口中浓血叶槟榔。

“阶上腥臊堆蚬子”平仄韵脚


拼音:jiē shàng xīng sāo duī xiǎn zǐ
平仄:平仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸  

网友评论



* “阶上腥臊堆蚬子”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“阶上腥臊堆蚬子”出自丘濬的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。