“啼鸟山花一样春”的意思及全诗出处和翻译赏析

啼鸟山花一样春”出自宋代释道川的《颂古二十八首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tí niǎo shān huā yí yàng chūn,诗句平仄:平仄平平平仄平。

全诗阅读

三佛形容总不真,眼中瞳子面前人。
若能信得家中宝,啼鸟山花一样春


诗词类型:

《颂古二十八首》释道川 翻译、赏析和诗意


《颂古二十八首》是宋代释道川所作的一首诗词,下面给出该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
三佛形容总不真,
眼中瞳子面前人。
若能信得家中宝,
啼鸟山花一样春。

诗意:
这首诗主要通过对三佛、眼中瞳子和家中宝的描述,表达了一种追求真实与美好的愿望。

赏析:
这首诗词以独特的写意手法,将三佛、眼中瞳子和家中宝等形象与自然景物进行了对比。首先,诗中提到的“三佛形容总不真”表示佛像形象看似虚幻,无法真实地展现佛陀的本真之美。接着,“眼中瞳子面前人”暗指人类眼中的瞳孔,使我们能够真实地看到面前的人和事物。这里暗示人类内心的直觉和智慧比虚无的像物更为珍贵与真实。

接下来,“若能信得家中宝”表达了诗人希望能够寻求到真正的珍宝,即真实而美好的事物。最后一句“啼鸟山花一样春”,通过春天中鸟儿的啼叫和山花的绽放来比喻真实美好的事物,以传达人类希望拥有真实与美丽的愿望。

整首诗词以简练而富有意境的语言,通过对比手法表达了人类对真实美好事物的向往与追求。诗人借助佛像、眼瞳和自然景物等形象,展示了对真实与美丽的追求,表达了一种积极向上的生活态度。

《颂古二十八首》释道川 拼音读音参考


sòng gǔ èr shí bā shǒu
颂古二十八首

sān fú xíng róng zǒng bù zhēn, yǎn zhōng tóng zǐ miàn qián rén.
三佛形容总不真,眼中瞳子面前人。
ruò néng xìn dé jiā zhōng bǎo, tí niǎo shān huā yí yàng chūn.
若能信得家中宝,啼鸟山花一样春。

“啼鸟山花一样春”平仄韵脚


拼音:tí niǎo shān huā yí yàng chūn

平仄:平仄平平平仄平

韵脚:(平韵) 上平十一真  

网友评论



“啼鸟山花一样春”的相关诗句