“一九与二九”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释道生

一九与二九”出自宋代释道生的《偈颂二十二首》, 诗句共5个字。

一九与二九,相逢不出手。
巍巍不动尊,脚不离地走。

诗句汉字解释

《偈颂二十二首》是宋代佛教大师释道生所作的一首诗词,诗意深奥,寓意丰富。

中文译文:
一九与二九,相逢不出手。
巍巍不动尊,脚不离地走。

诗意:
这首诗词以佛教的语言表达了深刻的意境和教义。一九与二九是指人与人之间的相遇与交往,相遇时彼此并不发生冲突与斗争。巍巍不动尊指的是佛祖,佛祖心境安静平和,不受外界所扰。脚不离地走,表示佛祖行走时脚步稳定,心境平和,不受外界环境影响。

赏析:
这首诗词通过简洁的语言,寓意深远。作者运用佛教的教义,表达了一种平静、和谐的境界。一九与二九的相逢,并不会发生冲突,这是希望人与人之间可以和平相处,不产生矛盾与争斗。巍巍不动尊表现了佛祖内心的安宁与平和,有一种超然的境界。脚不离地走表示佛祖在行走时心境仍然保持稳定,不被外界环境所动摇。整首诗词展示了一种修行者的境界,表达了追求内心的宁静与平和的愿望。

全诗拼音读音对照参考


jì sòng èr shí èr shǒu
偈颂二十二首
yī jiǔ yǔ èr jiǔ, xiāng féng bù chū shǒu.
一九与二九,相逢不出手。
wēi wēi bù dòng zūn, jiǎo bù lí dì zǒu.
巍巍不动尊,脚不离地走。

“一九与二九”平仄韵脚


拼音:yī jiǔ yǔ èr jiǔ
平仄:平仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有  

网友评论



* “一九与二九”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一九与二九”出自释道生的 《偈颂二十二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。