“从头弄尽元无说”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释道枢

从头弄尽元无说”出自宋代释道枢的《颂古三十九首》, 诗句共7个字。

后念起时前念灭,起灭之念何尝别。
唤取机关木人问,从头弄尽元无说

诗句汉字解释

诗词的中文译文如下:

《颂古三十九首》

我回想过去时,前方的思念已逝去,
思念的起与灭,何尝有所区别。
我呼唤木偶夫子来问道,
从头到尾,他讲的都是空话。

诗意和赏析:
这首诗由宋代的释道枢所创作,表达了作者对过去回忆的思考与反思。诗词以一种抽象而隐晦的方式探讨了思念和记忆的一个重要特点:它们具有起与灭的变化。在作者的心灵深处,过去的思念和回忆时而消失,时而又重新浮现。然而,诗中提及的唤起机关木人并不给出具体的答案,反而一直讲述着没有任何意义的话语,暗示了人类对于过去的回忆并未能解答出任何真正有意义的东西。

整首诗透露出一种对于时光流转和记忆脆弱性的思考。它暗示了人们回忆过去时的心理状态,以及回忆本身所带来的困惑和无法理解之感。通过运用诗意深远的象征语言,作者把读者带入了思念和回忆的迷宫中,使他们思考记忆的主观性以及在时间的漩涡中的飘忽。

这首诗在同时代文学作品中独具特色,它揭示了人类思维的局限性以及记忆的脆弱本质。通过表达对过去的思念的无常性和深思熟虑,作者引发了读者对于时间的流逝以及记忆如何影响意识和理解的思考。

全诗拼音读音对照参考


sòng gǔ sān shí jiǔ shǒu
颂古三十九首
hòu niàn qǐ shí qián niàn miè, qǐ miè zhī niàn hé cháng bié.
后念起时前念灭,起灭之念何尝别。
huàn qǔ jī guān mù rén wèn, cóng tóu nòng jǐn yuán wú shuō.
唤取机关木人问,从头弄尽元无说。

“从头弄尽元无说”平仄韵脚


拼音:cóng tóu nòng jǐn yuán wú shuō
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 去声八霁  (仄韵) 入声九屑  

网友评论



* “从头弄尽元无说”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“从头弄尽元无说”出自释道枢的 《颂古三十九首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。