“石火光中分胜负”的意思及全诗出处和翻译赏析

石火光中分胜负”出自宋代释道颜的《颂古》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shí huǒ guāng zhōng fēn shèng fù,诗句平仄:平仄平平平仄仄。

全诗阅读

主宾都落第三机,阵阵开旗不展旗。
石火光中分胜负,倒骑铁马上须弥。


诗词类型:

《颂古》释道颜 翻译、赏析和诗意


诗词《颂古》是宋代释道颜创作的一首诗。这首诗描写了主宾都屈居第三位,旗帜却无法展开的场景。在战斗中,胜负往往是在一瞬间决定的,就像火光中的瞬息胜负。而在战场上,有时倒骑着铁马也可以乘胜追击,上天空。

中文译文:
主宾都落第三机,
阵阵开旗不展旗。
石火光中分胜负,
倒骑铁马上须弥。

诗意:
《颂古》这首诗抒发了作者对战争与武勇的讴歌之情。诗中通过描写在战场上的胜负变幻,表达了战争的残酷与不确定性。即使在困境中,人们也要保持乐观和勇气。

赏析:
这首诗以简洁而独特的形象描绘了战争中的紧张氛围和战士们的英勇壮志。作者以几个简短的句子,展示了战争的残酷和战士们的勇猛。整首诗虽然字数不多,却能勾勒出战场的景象,给人一种磅礴大气的感觉。通过石火光中的分胜负,倒骑铁马上须弥等形象的运用,使读者能够感受到作者对战争的回忆和赞美。

整首诗意境雄阔,意境深远,富有哲理,给人以启迪。通过这首诗,我们可以感受到古代战争的残酷和人们对英勇壮志的赞美,同时也能够思考战争背后的深层次问题,以及人类面对命运的选择和困境时的勇气和希望。

《颂古》释道颜 拼音读音参考


sòng gǔ
颂古

zhǔ bīn dōu luò dì sān jī, zhèn zhèn kāi qí bù zhǎn qí.
主宾都落第三机,阵阵开旗不展旗。
shí huǒ guāng zhōng fēn shèng fù, dào qí tiě mǎ shàng xū mí.
石火光中分胜负,倒骑铁马上须弥。

“石火光中分胜负”平仄韵脚


拼音:shí huǒ guāng zhōng fēn shèng fù

平仄:平仄平平平仄仄

韵脚:(仄韵) 上声二十五有  (仄韵) 去声七遇  

网友评论