“莲花荷叶”的意思及全诗出处和翻译赏析

莲花荷叶”出自宋代释法薰的《偈倾一百三十三首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:lián huā hé yè,诗句平仄:平平平仄。

全诗阅读

莲花荷叶,意在言前。
神仙妙诀,父子不传。


诗词类型:

《偈倾一百三十三首》释法薰 翻译、赏析和诗意


诗词:《偈倾一百三十三首》

若将身心不乱机,《偈倾》一百三十三。
莲花荷叶抛尘土,意在言前答驳者。
神仙妙诀不传人,父子传承岂有终。

诗意和赏析:
这首诗词是由宋代僧人释法薰所创作的,表达了他对于修行的心得和教诲。诗中以莲花荷叶为比喻,说明了身心平和的重要性。莲花脱离泥泞的底土,绽放出纯洁的花朵,象征着修行者在喧嚣纷扰的尘世中保持内心的宁静和不受外界干扰的能力。同时,诗中提到了“意在言前答驳者”,暗示着修行者应通过自身的实际行动和修养,以更高的境界回应那些对其有质疑和否定之言辞的人。

诗的第二部分提到“神仙妙诀不传人,父子传承岂有终”,强调了修行的真谛无法被轻易传授,只有通过自身的努力和体悟方可领悟。这里的神仙妙诀可以理解为深奥的修行方法和智慧,而父子传承的终止则指出了修行之道不再局限于血脉相传,而是需要每个人去追求和发现。

整首诗以简洁的文字表达了修行者应该具备的素养和修行的观念,同时激励了人们要通过自己的实际行动去实现内心的平静,以及追求智慧和修行的态度。

《偈倾一百三十三首》释法薰 拼音读音参考


jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu
偈倾一百三十三首

lián huā hé yè, yì zài yán qián.
莲花荷叶,意在言前。
shén xiān miào jué, fù zǐ bù chuán.
神仙妙诀,父子不传。

“莲花荷叶”平仄韵脚


拼音:lián huā hé yè

平仄:平平平仄

韵脚:(仄韵) 入声十六叶  

网友评论