“圣地绝凡踪”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释梵琮

圣地绝凡踪”出自宋代释梵琮的《偈颂九十三首》, 诗句共5个字。

仙居多异草,圣地绝凡踪
秋风动鳞甲,生蛇化活龙。

诗句汉字解释

诗词的中文译文:《偈颂九十三首》

诗意和赏析:
这首诗来自宋代佛教僧人释梵琮,全诗共有九十三首,通过描述仙居中的异草和圣地的神奇景象,表现了佛家对于超凡、神秘和生命力的追求。

诗中提到的“仙居多异草,圣地绝凡踪”,描绘了仙境中种满了奇特、异样的草木,以及一些人迹罕至的圣地。这种景象给人一种超凡脱俗的感觉,让人们感受到了与尘世不同的神秘世界。

诗中还提到“秋风动鳞甲,生蛇化活龙”,这是形容自然界万物的变幻不定和生命力的强大。秋风吹动龙的鳞甲,使之焕发出生机;蛇在生命的力量作用下,化身为一条活龙。这表达了佛教对于生命力和变化的肯定,以及人们对于生命力之神奇和不可思议的赞叹和敬畏。

总的来说,这首诗通过描绘仙景、异草和生命力的神奇变化,传达给读者一种追求超越尘世、追问生命的意义和力量的思考。它展示了佛家的信仰和对于智慧的追求,也表达了人们对于生命奥秘和人类与自然的关系的思考和探索。

全诗拼音读音对照参考


jì sòng jiǔ shí sān shǒu
偈颂九十三首
xiān jū duō yì cǎo, shèng dì jué fán zōng.
仙居多异草,圣地绝凡踪。
qiū fēng dòng lín jiǎ, shēng shé huà huó lóng.
秋风动鳞甲,生蛇化活龙。

“圣地绝凡踪”平仄韵脚


拼音:shèng dì jué fán zōng
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平二冬  

网友评论



* “圣地绝凡踪”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“圣地绝凡踪”出自释梵琮的 《偈颂九十三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。