“床上推枕”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释梵言

床上推枕”出自宋代释梵言的《颂古九首·仰山推枕子》, 诗句共4个字。

田中插锹,床上推枕
千手千眼,不审不审。

诗句汉字解释

《颂古九首·仰山推枕子》是释梵言在宋代创作的一首诗词。这首诗描绘了田中插锹、床上推枕,以及千手千眼的仰山形象,表达了对自然美景的赞美和对人们生活状态的思考。

诗词的中文译文:
田中插锹,床上推枕。
千手千眼,不审不审。

诗意和赏析:
这首诗以诗人仰山推枕子的姿态为线索,表达了对自然美景和人生的思考。

诗的前两句“田中插锹,床上推枕”描绘了诗人在农田劳作和床上休息时的状态。这两句可以理解为一种对自然的赞美和对劳动与休息的平衡的追求。田中插锹代表诗人劳动的过程,床上推枕则象征着休息的状态。通过这种对比,诗人展示了人们在劳动中汗洒奋斗,然后在休息中得到放松和欢乐。

诗的后两句“千手千眼,不审不审”表达了人们应当面对生活和自然时的审慎态度。千手千眼象征无所遗漏地审视和观察,诗人通过这种形象呼唤人们在面对生活中的各种问题时要保持警醒,不应轻易放过或忽略细微之处。

整首诗以简练的语言展示了对自然美景和劳动休息的讴歌,同时也提醒人们在面对生活时要持续审慎思考和探寻真理。这首诗词通过对自然和人生的描绘,表达了作者对平衡生活和关注细节的重要性的思考,并对这种状态进行了颂扬。

全诗拼音读音对照参考


sòng gǔ jiǔ shǒu yǎng shān tuī zhěn zi
颂古九首·仰山推枕子
tián zhōng chā qiāo, chuáng shàng tuī zhěn.
田中插锹,床上推枕。
qiān shǒu qiān yǎn, bù shěn bù shěn.
千手千眼,不审不审。

“床上推枕”平仄韵脚


拼音:chuáng shàng tuī zhěn
平仄:平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十六寝  (仄韵) 去声二十七沁  

网友评论



* “床上推枕”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“床上推枕”出自释梵言的 《颂古九首·仰山推枕子》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。