“全提摩竭令”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释慧光

全提摩竭令”出自宋代释慧光的《颂古五首》, 诗句共5个字。

狗子无佛性,全提摩竭令
才拟犯锋鋩,丧却穷性命。

诗句汉字解释

诗词《颂古五首》是宋代释慧光所作,下面是对其进行的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
狗子无佛性,全提摩竭令。
才拟犯锋鋩,丧却穷性命。

诗意:
这首诗词以极简的表达,揭示了释慧光对人类无知与无德的深深失望。通过比喻将人们比作狗子,指出人们没有佛性,只追求物欲的满足,而忘记了修身养性。作者深感痛心,认为人类的纯真和精神已经丧失殆尽,无法从中找到真实的生命。

赏析:
1. 该诗词采用了简洁明了的文字,用四句话简单扼要地表达了作者的看法和思考。
2. 诗中用“狗子”来形容人类,强调了人们存在的无知和愚昧。这种比喻使得诗词更具意境和冲击力。
3. 通过“无佛性”和“全提摩竭令”的描述,暗示了人们忙于追求物质财富和享乐,却缺少正统的思想信仰和精神修养。
4. 最后两句中,作者再次表达了对人类堕落的深深忧虑,认为人们只追求功名利禄,最终丢失了自己的人性。
5. 通过描绘人类的堕落和失落,这首诗词旨在唤醒人们对于精神世界的关注,提醒人们重新思考人生的意义。

全诗拼音读音对照参考


sòng gǔ wǔ shǒu
颂古五首
gǒu zǐ wú fó xìng, quán tí mó jié lìng.
狗子无佛性,全提摩竭令。
cái nǐ fàn fēng máng, sàng què qióng xìng mìng.
才拟犯锋鋩,丧却穷性命。

“全提摩竭令”平仄韵脚


拼音:quán tí mó jié lìng
平仄:平平平平仄
韵脚:(平韵) 下平八庚  (仄韵) 去声二十四敬  

网友评论



* “全提摩竭令”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“全提摩竭令”出自释慧光的 《颂古五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。