“便是人间好时节”的意思及全诗出处和翻译赏析

便是人间好时节”出自宋代释慧开的《颂古四十八首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:biàn shì rén jiān hǎo shí jié,诗句平仄:仄仄平平仄平平。

全诗阅读

春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪。
若无闲事挂心头,便是人间好时节


诗词类型:

《颂古四十八首》释慧开 翻译、赏析和诗意


《颂古四十八首》是一首由宋代释慧开所作的诗词。这首诗词简洁而富有哲理,主题表达了人们在不同季节欣赏自然美景的快乐与幸福。

中文译文:

春有百花秋有月,
夏有凉风冬有雪。
若无闲事挂心头,
便是人间好时节。

诗意:

这首诗词通过描绘四个不同的季节,表达了人们在各时段欣赏自然美景时的心境。每个季节都有自己独特的魅力和美景,春天有盛开的百花,秋天有皎洁的月亮,夏天有凉爽的风,冬天有洁白的雪。如果心境平和、没有烦恼事情困扰,那么人们就能真正享受到这美好的时节。

赏析:

这首诗词以简约而明确的语言,表达出了作者对四季的赞美和对内心宁静的向往。诗中的季节象征着时间的流转和生命的变化,而作者希望人们能够抛开烦恼、放下杂念,静心欣赏自然的美好。他认为只有内心宁静、没有牵挂纷扰的人,才能真正体验到人间最美好的时光。

这首诗词深刻地表达了释慧开对内心宁静和外在自然美景的向往,也表达了对平静生活的向往。它教导人们将时间花在真正值得关注和珍惜的事物上,同时也提醒了人们要追求内心的平和与安宁。通过简洁的文字,它诠释了人与自然和谐相处的愿望,引导人们都能在各自的生活中找到美好和幸福。

《颂古四十八首》释慧开 拼音读音参考


sòng gǔ sì shí bā shǒu
颂古四十八首

chūn yǒu bǎi huā qiū yǒu yuè, xià yǒu liáng fēng dōng yǒu xuě.
春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪。
ruò wú xián shì guà xīn tóu, biàn shì rén jiān hǎo shí jié.
若无闲事挂心头,便是人间好时节。

“便是人间好时节”平仄韵脚


拼音:biàn shì rén jiān hǎo shí jié

平仄:仄仄平平仄平平

韵脚:(仄韵) 入声九屑  

网友评论