“临济甘为小厮儿”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释坚璧

临济甘为小厮儿”出自宋代释坚璧的《偈颂二十一首》, 诗句共7个字。

大用全提作者知,烁迦眼活电光迟。
大悲院里翻身处,临济甘为小厮儿

诗句汉字解释

《偈颂二十一首》是一首宋代诗词,作者是释坚璧。以下是该诗的中文译文:

大用全提作者知,
烁迦眼活电光迟。
大悲院里翻身处,
临济甘为小厮儿。

诗意和赏析:
这首诗词表达了作者对佛法的理解和对修行的态度。诗中提到了一位名叫大用的人,他全面地理解了佛法的要义。接着描述了一位名叫烁迦的人,他的眼睛明亮有神,充满了智慧和慈悲,但是他的行动和思考却有些迟缓。然后提到了大悲院,这是一个佛寺的名字,诗中说到了一个在大悲院中翻身的地方,这可能指的是修行者在佛法中获得解脱的地方。最后一句提到了临济,临济是一个禅宗祖庭,诗中说临济甘愿成为小厮儿,表达了修行者愿意放下自我、甘愿屈从于佛法教诲的意愿。

这首诗词通过描写不同人物和场景,表达了作者对佛法的敬仰和对修行的追求。大用全提作者知,说明作者对佛法有全面的理解。烁迦眼活电光迟,描述了一位具有智慧和慈悲的人,但在行动上有些迟缓,可能意味着他在修行的道路上还有待提高。大悲院里翻身处,暗示修行者在佛法中获得解脱和重生的地方。临济甘为小厮儿,表达了修行者愿意放下自我,甘愿屈从于佛法的态度。整首诗词以简洁明快的语言,传达了对佛法和修行的敬意和渴望。

全诗拼音读音对照参考


jì sòng èr shí yī shǒu
偈颂二十一首
dà yòng quán tí zuò zhě zhī, shuò jiā yǎn huó diàn guāng chí.
大用全提作者知,烁迦眼活电光迟。
dà bēi yuàn lǐ fān shēn chǔ, lín jì gān wèi xiǎo sī ér.
大悲院里翻身处,临济甘为小厮儿。

“临济甘为小厮儿”平仄韵脚


拼音:lín jì gān wèi xiǎo sī ér
平仄:平仄平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支  

网友评论



* “临济甘为小厮儿”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“临济甘为小厮儿”出自释坚璧的 《偈颂二十一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。