“垂拱亿千秋”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释坚璧

垂拱亿千秋”出自宋代释坚璧的《偈颂二十一首》, 诗句共5个字。

空手把锄头,步行骑水牛。
凭兹陪睿算,垂拱亿千秋

诗句汉字解释

亿

空手把锄头,步行骑水牛。
凭兹陪睿算,垂拱亿千秋。

中文译文:
空手握着锄头,徒步骑着水牛。
凭此共行之智,永远延续着万世。

诗意:
这首诗词《偈颂二十一首》是宋代佛教僧人释坚璧所作。诗人以朴素的方式,表达了内向与自足的心境。他用两句简洁的诗句,展现了对于无为而得的境界的追求。他用“空手把锄头,步行骑水牛”的生活形象,表达了一个清心寡欲、能从容面对生活的境界。

赏析:
这首诗以简练、生动的语言,表达了一种清心寡欲的态度。作者用“空手把锄头,步行骑水牛”的形象,描绘了一种朴实无华的生活状态。他丢掉所有冗杂的物质负担,凭借自己的步伐和水牛的背脊,自由自在地行走在世间,彰显了一种淡泊名利的态度。

诗人在第二句“凭兹陪睿算,垂拱亿千秋”中表达了对于智慧和永恒的追求。他意味深长地表示,通过此种生活方式,他能与智慧相伴,延续千秋。这句诗体现了积极的人生态度,督促人们追求智慧和思想上的坚持。诗人希望通过此种境界的生活,永远不断地寻求无为而得的智慧。

总的来说,这首诗词表达了一种清心寡欲、淡泊名利的生活态度,并寓意着对于智慧和永恒的追求。作者通过朴素而生动的语言,勾勒出一副清新自由、与世无争的画面,给人以内心的宁静和振奋。

全诗拼音读音对照参考


jì sòng èr shí yī shǒu
偈颂二十一首
kōng shǒu bà chú tou, bù xíng qí shuǐ niú.
空手把锄头,步行骑水牛。
píng zī péi ruì suàn, chuí gǒng yì qiān qiū.
凭兹陪睿算,垂拱亿千秋。

“垂拱亿千秋”平仄韵脚


拼音:chuí gǒng yì qiān qiū
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤  

网友评论



* “垂拱亿千秋”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“垂拱亿千秋”出自释坚璧的 《偈颂二十一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。