中文译文：
《颂古九首》
相争但见风旛动，
不肯回头识动心。
从此老卢露消息，
松风江月尽知音。
诗意：
这首诗描绘了相争的场面，但只有少数人能察觉其中的动机。那些不愿回头认知内心的人们，将来会后悔自己的选择。而老卢则以睿智之眼揭示了这些消息，唯有松风和江月才真正了解他的心意。
赏析：
这首诗词通过简洁而凝练的文字，表达了作者对于人们争斗的看法。一方面，诗中描述了相争的景象，风旛的摇曳象征着斗争的激烈程度。另一方面，诗中提到的不愿回头认知内心的人们，将来会意识到自己当初的错误。整首诗以律诗的形式呈现，节奏流畅，押韵自然。这首诗以简洁的文字揭示了深刻的哲理，表达了作者对于寻求真理、珍惜真正的了解的思考。
sòng gǔ jiǔ shǒu
颂古九首
xiāng zhēng dàn jiàn fēng fān dòng, bù kěn huí tóu shí dòng xīn.
相争但见风旛动，不肯回头识动心。
cóng cǐ lǎo lú lù xiāo xī, sōng fēng jiāng yuè jǐn zhī yīn.
从此老卢露消息，松风江月尽知音。
拼音：sōng fēng jiāng yuè jǐn zhī yīn
平仄：平平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平十二侵