“刹竿倒处累儿曹”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释如本

刹竿倒处累儿曹”出自宋代释如本的《颂古三十一首》, 诗句共7个字。

草衣木食道人高,传得金襴意气豪。
此外已知无别法,刹竿倒处累儿曹

诗句汉字解释

竿

诗词中文译文:

穿着草衣,以木食为食,修道的人生活得高洁,
传承了金襴的精神和豪情。
除此之外,没有其他的法门,
只有刹竿倒过来,堆积在儿曹身上。

诗意和赏析:
这首诗以自嘲的方式表达了诗人的生活态度和修行境界。诗中的“草衣”和“木食”指的是道士的朴素生活和简单饮食,道士作为修道人,常常追求简约和清静的生活方式。而“金襴”则代表了高贵和华美的意象,传递给人们一种追求尊贵和雅致的精神。诗人认为,道士修行之外并没有其他的法门,只有通过刹竿倒放,积累在儿曹身上,才能达到境界的提高和自我超越。这种境界的提升并非易事,需要不断的努力和积累。

诗人用简洁的语言,道出了自己修行的奋斗和追求高贵精神的内心。诗中融入了诗人个人生活的体验和对修行道路的思考,通过对生活的诗意表达,展示了诗人的心境和追求。整首诗表达了一种追求卓越和追求精神提升的意愿,同时也呈现了一种自我嘲讽和自我警示的态度。

全诗拼音读音对照参考


sòng gǔ sān shí yī shǒu
颂古三十一首
cǎo yī mù shí dào rén gāo, chuán dé jīn lán yì qì háo.
草衣木食道人高,传得金襴意气豪。
cǐ wài yǐ zhī wú bié fǎ, shā gān dào chù lèi ér cáo.
此外已知无别法,刹竿倒处累儿曹。

“刹竿倒处累儿曹”平仄韵脚


拼音:shā gān dào chù lèi ér cáo
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平四豪  

网友评论



* “刹竿倒处累儿曹”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“刹竿倒处累儿曹”出自释如本的 《颂古三十一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。