“万古碧潭空界月”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释善昭

万古碧潭空界月”出自宋代释善昭的《句》, 诗句共7个字。

万古碧潭空界月,再三捞摝始应知。

诗句汉字解释

诗词《句》是宋代释善昭所作,下面给出中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
万古碧潭空界月,
再三捞摝始应知。

诗意:
这首诗以月亮为主题,透过掏捞月光的场景,表达了欣赏自然美的心境。

赏析:
这首诗通过描绘一个碧潭中的月亮,将自然景观与内心感受相结合。诗中的“万古”暗示了时间的流转,而“碧潭”则象征了一种宁静、深邃的境地。诗人通过“空界月”的描绘,表达出月亮的辽阔、苍茫之感。而“再三捞摷始应知”的句子,则抓住了我们捕捞月光时的想象和期盼。通过将自然景物与人的思绪相结合,传达出一种对自然美的理解和欣赏。

整首诗以简洁的词句表达了诗人对自然景物的观察,以及通过捕捞月光表达出的内心感受。诗人通过独特的表达方式,将自然美与人的情感巧妙地融为一体。整首诗节奏轻快,意境清新,给人一种宁静、祥和的感受。

全诗拼音读音对照参考




wàn gǔ bì tán kōng jiè yuè, zài sān lāo lù shǐ yīng zhī.
万古碧潭空界月,再三捞摝始应知。

“万古碧潭空界月”平仄韵脚


拼音:wàn gǔ bì tán kōng jiè yuè
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声六月  

网友评论



* “万古碧潭空界月”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“万古碧潭空界月”出自释善昭的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。