“相逢不出手”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释深

相逢不出手”出自宋代释深的《偈颂六首》, 诗句共5个字。

一九二九,相逢不出手
三九二十七,篱头吹觱篥。
翻忆小释迦,双手抱屈膝。
知不知,实不实,摩诃般若波罗蜜。

诗句汉字解释

《偈颂六首》是宋代僧人释深所作的诗词,以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一九二九,相逢不出手。
三九二十七,篱头吹觱篥。
翻忆小释迦,双手抱屈膝。
知不知,实不实,摩诃般若波罗蜜。

诗意:
这首诗词以数字的方式表达了一种无言的哲理。每个数字代表了一个特定意义,让读者可以通过联想来理解诗词的内涵。诗词探讨了相逢不出手、吹奏竹管、回忆小释迦、抱屈膝静思和摩诃般若波罗蜜的主题。

赏析:
这首诗词以袖珍的形式表达了深刻的哲理。作者使用了数字来代表特定主题,让读者思考和联想。其中,“一九二九”表示相逢但不必亲近,有时候避免接触可以保持纯洁和距离;“三九二十七”表示在篱笆边吹奏觱篥,象征着一种平和的境界;“翻忆小释迦,双手抱屈膝”表达了回忆佛陀的禅定姿势,通过静思默想来寻求内心的安宁;“知不知,实不实”则引发了读者对于真实与虚幻的思考;最后一句“摩诃般若波罗蜜”是佛教的概念,指的是至高无上的智慧与觉悟。

该诗词通过简洁的文字和深远的意境,表达了作者对于人生以及心灵的思考。它鼓励读者透过寻求内在的平静和哲理,以获得真正的智慧和觉悟。这首诗词以数字为线索,给予读者更多的解读空间,每个数字所蕴含的主题都可以引发更深层次的思考与感悟。

全诗拼音读音对照参考


jì sòng liù shǒu
偈颂六首
yī jiǔ èr jiǔ, xiāng féng bù chū shǒu.
一九二九,相逢不出手。
sān jiǔ èr shí qī, lí tóu chuī bì lì.
三九二十七,篱头吹觱篥。
fān yì xiǎo shì jiā, shuāng shǒu bào qū xī.
翻忆小释迦,双手抱屈膝。
zhī bù zhī, shí bù shí,
知不知,实不实,
mó hē bō rě bō luó mì.
摩诃般若波罗蜜。

“相逢不出手”平仄韵脚


拼音:xiāng féng bù chū shǒu
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有  

网友评论



* “相逢不出手”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“相逢不出手”出自释深的 《偈颂六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。