“活计清虚争检古”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释师体

活计清虚争检古”出自宋代释师体的《偈颂十八首》, 诗句共7个字。

目击泄天机,梅天散花雨。
稽首毗卢师,和南法身主。
风光遍大千,捏在毫端聚。
多劫修来是浪传,一念不生倾肺腑。
从此儿孙遍世间,活计清虚争检古

诗句汉字解释

诗词的中文译文:
目击泄天机,梅天散花雨。
稽首毗卢师,和南法身主。
风光遍大千,捏在毫端聚。
多劫修来是浪传,一念不生倾肺腑。
从此儿孙遍世间,活计清虚争检古。

诗意:
这首诗词是由释师体创作,描述了他亲眼目睹了天机和梅花雨。他向毗卢师和南法身主顶礼膜拜,他们以精湛的修行将大千风景聚集在毫端之间。这种修行不仅被传承多个劫数,而且一念不生的境界令他心悦诚服。从此以后,子孙后代在世间广泛传授这种清虚修行,为众生带来了福祉。

赏析:
这首诗词运用了佛教的修行理念,表达了对精神世界的追求和敬仰。通过目击泄天机和欣赏梅花雨,作者展示了宇宙中立体的景观和无边的美好。他向毗卢师和南法身主致敬,认为他们能够将这样的景色集中于毫端之间,充分表达了他对他们修行成就的仰慕之情。而他自己内心的陶醉更是源于对无念境界的体悟。最后,他希望这种修行的传承能够代代相传,让后世的人们也能够领略到这种修行的美好和价值。整首诗词意境高远,语言质朴自然,旋律流畅。

全诗拼音读音对照参考


jì sòng shí bā shǒu
偈颂十八首
mù jī xiè tiān jī, méi tiān sàn huā yǔ.
目击泄天机,梅天散花雨。
qǐ shǒu pí lú shī, hé nán fǎ shēn zhǔ.
稽首毗卢师,和南法身主。
fēng guāng biàn dà qiān, niē zài háo duān jù.
风光遍大千,捏在毫端聚。
duō jié xiū lái shì làng chuán, yī niàn bù shēng qīng fèi fǔ.
多劫修来是浪传,一念不生倾肺腑。
cóng cǐ ér sūn biàn shì jiān, huó jì qīng xū zhēng jiǎn gǔ.
从此儿孙遍世间,活计清虚争检古。

“活计清虚争检古”平仄韵脚


拼音:huó jì qīng xū zhēng jiǎn gǔ
平仄:平仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌  

网友评论



* “活计清虚争检古”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“活计清虚争检古”出自释师体的 《偈颂十八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。