“芭蕉叶上独题诗”的意思及全诗出处和翻译赏析

唐代   韦应物

芭蕉叶上独题诗”出自唐代韦应物的《闲居寄诸弟》, 诗句共7个字。

秋草生庭白露时,故园诸弟益相思。
尽日高斋无一事,芭蕉叶上独题诗

诗句汉字解释

《闲居寄诸弟》是一首唐代韦应物的诗词,意境清幽,描绘了一个秋天的闲居生活。

秋草生庭白露时,故园诸弟益相思。
诗中描述着秋草在庭院中长出,白露开始成为常态。这时候,离散的弟兄们更加思念彼此。描写了作者身处闲居的寂静和诗意的空灵。

尽日高斋无一事,芭蕉叶上独题诗。
诗人整天在高斋中无所事事,心情无聊。就在这时候,他却独自题诗在芭蕉叶上。这句诗反映了诗人的闲适生活,并显示了他对诗歌的热爱和创作热情。

这首诗词通过生活琐事的描写,展示了唐代闲居生活的平静和诗人的孤独思乡。同时,诗中的芭蕉叶题诗的情景也表达了诗人对自然和诗歌的热爱。整首诗通过简洁的语言和朴素的描写,营造出一种宁静而恬淡的氛围,给人以清新的感受。

全诗拼音读音对照参考


xián jū jì zhū dì
闲居寄诸弟
qiū cǎo shēng tíng bái lù shí, gù yuán zhū dì yì xiāng sī.
秋草生庭白露时,故园诸弟益相思。
jǐn rì gāo zhāi wú yī shì, bā jiāo yè shàng dú tí shī.
尽日高斋无一事,芭蕉叶上独题诗。

“芭蕉叶上独题诗”平仄韵脚


拼音:bā jiāo yè shàng dú tí shī
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平四支  

网友评论


* “芭蕉叶上独题诗”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“芭蕉叶上独题诗”出自韦应物的 《闲居寄诸弟》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

韦应物简介

韦应物

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。