“落涧水淙淙”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释晓莹

落涧水淙淙”出自宋代释晓莹的《句》, 诗句共5个字。

落涧水淙淙

诗句汉字解释

诗词的中文译文:

《句》

水落涧间淙淙流动。

诗意和赏析:

这首诗是宋代佛教徒释晓莹的作品,通过描述“水落涧间淙淙流动”的景象,传达了生命的流动和变化的思想。诗人将水流比喻为人生,表达了对生命流转的感悟。

诗中的“落涧水淙淙”形容了水声清澈、连绵不断,充满了生机和活力。这种水声的流淌让人感受到自然界的美妙和生命的流动。水的流动不停不息,象征着时间的流逝和世间万事的变化。

这首诗中没有过于华丽的修辞手法,却展现了佛家的深邃思考和洞察力。它告诉我们生命如水流一般,永无止境地流淌,变化无常。人生经历中的欢乐、悲伤、痛苦和快乐都是转瞬即逝,没有永恒不变的事物。因此,我们应该珍惜眼前的美好,活在当下,面对变化要保持平和的心态。

这首诗简短而深沉,通过简洁的文字展现了生命的流动和变化的哲理。它让人感悟到生命的脆弱和短暂,唤起了人们对于珍惜当下的思考。同时,这首诗也展示了水流的美妙和生命的奇迹,让人感受到自然界的无穷魅力。

全诗拼音读音对照参考




luò jiàn shuǐ cóng cóng.
落涧水淙淙。

“落涧水淙淙”平仄韵脚


拼音:luò jiàn shuǐ cóng cóng
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平二冬  

网友评论



* “落涧水淙淙”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“落涧水淙淙”出自释晓莹的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。