“高烧榾柮暖通身”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释行巩

高烧榾柮暖通身”出自宋代释行巩的《颂古十首》, 诗句共7个字。

高烧榾柮暖通身,快活难禁一屋春。
不是谢郎来合火,谁知门外有寒人。

诗句汉字解释

译文:颂古十首

高烧榾柮暖通身,
快活难禁一屋春。
不是谢郎来合火,
谁知门外有寒人。

诗意:这首诗词是一首表达对过去古代的赞颂之作。诗人通过描绘温暖的室内环境和春天的降临,展示了自己的快乐和满足。他强调这不是因为有亲近的朋友来添热闹,而是因为他知道门外有很多贫苦寒冷的人。

赏析:这首诗词以具象的描写方式展示了室内温暖的氛围和春天的到来,让读者感受到诗人的愉悦和满足。然而,在表现个人幸福的同时,诗人还默默地指出了门外寒冷的现实。这种对比使诗词透露出一种社会意义,让人们思考并关注那些贫苦的人们。整篇诗词简洁明了,用意深远,既展示了个人的心境,又点醒了读者对社会关怀的重要性。

全诗拼音读音对照参考


sòng gǔ shí shǒu
颂古十首
gāo shāo gǔ duò nuǎn tōng shēn, kuài huó nán jìn yī wū chūn.
高烧榾柮暖通身,快活难禁一屋春。
bú shì xiè láng lái hé huǒ, shéi zhī mén wài yǒu hán rén.
不是谢郎来合火,谁知门外有寒人。

“高烧榾柮暖通身”平仄韵脚


拼音:gāo shāo gǔ duò nuǎn tōng shēn
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真  

网友评论



* “高烧榾柮暖通身”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“高烧榾柮暖通身”出自释行巩的 《颂古十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。