“冷地里笑杀”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释云

冷地里笑杀”出自宋代释云的《偈颂二十九首》, 诗句共5个字。

云门普,风穴瞎。
三门外金刚,冷地里笑杀

诗句汉字解释

中文译文:
《偈颂二十九首》

诗意:
这首诗词用简练的语言表达了佛教思想中的智慧和慈悲。通过描述云门普、风穴和金刚等佛教名词,以及他们所承载的意义和作为信仰代表的形象,诗人表达了对佛教信仰的敬仰和对佛教智慧的赞叹。

赏析:
这首诗词通过简洁而有力的语言,将佛教思想中的智慧和慈悲表达出来。云门普和风穴是佛教中的两个重要概念,云门普指的是显现智慧的门,风穴则指的是离开智慧的洞窟。诗中的金刚是佛教中护法力量的象征,他们在三门之外守卫着佛法的殿堂。而他们在冷地中嘲笑着无智慧的人们,意味着那些没有得到佛法指导的人们在无知和迷茫中度过他们的生命。

作者释云通过这首诗词表达对佛教智慧的钦佩和对那些追求佛教修行的人们的祝福。诗词中的简洁和隐喻,给人一种启迪和触动。透过这些简单的词语,读者们可以思考和感受到佛教哲学的智慧和慈悲,并从中获得一些启示和反思。

全诗拼音读音对照参考


jì sòng èr shí jiǔ shǒu
偈颂二十九首
yún mén pǔ, fēng xué xiā.
云门普,风穴瞎。
sān mén wài jīn gāng, lěng dì lǐ xiào shā.
三门外金刚,冷地里笑杀。

“冷地里笑杀”平仄韵脚


拼音:lěng dì lǐ xiào shā
平仄:仄仄仄仄平
韵脚:(仄韵) 入声八黠  

网友评论



* “冷地里笑杀”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“冷地里笑杀”出自释云的 《偈颂二十九首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。