“扶起放倒”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释智朋

扶起放倒”出自宋代释智朋的《偈倾一百六十九首》, 诗句共4个字。

黄面老子性命,今日落在朋上座手裹。
扶起放倒,不为差事。

诗句汉字解释

《偈倾一百六十九首》是一首宋代诗词,作者是释智朋。该诗描绘了一个黄面老子的形象,他是一个聪明智慧、充满经验的人,如今已年老,但他依然能够自如地处理各种事务。

诗词的中文译文如下:
黄面老子性命,
今日落在朋上座手裹。
扶起放倒,
不为差事。

这首诗词通过用词简练的方式,展示了黄面老子的形象和他的智慧。他已经年老,但依然能够应对各种挑战和任务,不为困难所阻。他与朋友们一起相助,互相帮助,不计较差事。

诗意:诗中的黄面老子被描绘成一个智慧老练的人物,通过他的形象表达了智慧和经验的重要性。他不仅能够自我应对各种事务,还愿意帮助他人,展现了他的宽容和善良。诗词传达了一种敬重智者的思想,同时也表达了互助合作的精神。

赏析:这首诗词通过简短的文字,婉约的笔调,描绘了一个黄面老子的形象,突出了他的智慧和宽容。作者将这个形象与朋友们一起描绘,表达了作者对老者的尊重和敬重,同时也呼吁人们应该互相帮助、合作,共同创造美好的世界。整首诗词简洁明了,意境清新,给人以思索和启发。

全诗拼音读音对照参考


jì qīng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu
偈倾一百六十九首
huáng miàn lǎo zi xìng mìng, jīn rì luò zài péng shàng zuò shǒu guǒ.
黄面老子性命,今日落在朋上座手裹。
fú qǐ fàng dǎo, bù wéi chāi shì.
扶起放倒,不为差事。

“扶起放倒”平仄韵脚


拼音:fú qǐ fàng dǎo
平仄:平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓  (仄韵) 去声二十号  

网友评论



* “扶起放倒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“扶起放倒”出自释智朋的 《偈倾一百六十九首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。