“径山诸公见义勇为”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释子益

径山诸公见义勇为”出自宋代释子益的《偈颂七十六首》, 诗句共8个字。

行不到处行一步,说不到处道一句。
径山诸公见义勇为,灵隐师伯拔剑相助。

诗句汉字解释

诗词的中文译文:

行不到处行一步,
说不到处道一句。
径山诸公见义勇为,
灵隐师伯拔剑相助。

诗意:

这首诗词表达了一种行为和言语的力量。诗人认为,即使只是迈出一步,也能在行动中展示出勇敢和正义。同样,即使只是说出一句话,也能在言辞中体现出道理和智慧。诗人提到了径山诸公和灵隐师伯,他们以见义勇为和拔剑相助的行动,彰显出了这种力量的重要性。

赏析:

这首诗词简洁明了,用简短的文字表达了深刻的思想。通过行和说的动作,诗人表达出勇敢和智慧的力量,并举出了径山诸公和灵隐师伯的例子来支持这种观点。诗人的语言简洁明快,用意犹未尽,给人一种启示和思考的余地。整体上,这首诗词强调了行为和言语的重要性,展示了勇敢和智慧的力量,寓意深刻。

全诗拼音读音对照参考


jì sòng qī shí liù shǒu
偈颂七十六首
xíng bú dào chù xíng yī bù, shuō bú dào chù dào yī jù.
行不到处行一步,说不到处道一句。
jìng shān zhū gōng jiàn yì yǒng wéi, líng yǐn shī bó bá jiàn xiāng zhù.
径山诸公见义勇为,灵隐师伯拔剑相助。

“径山诸公见义勇为”平仄韵脚


拼音:jìng shān zhū gōng jiàn yì yǒng wéi
平仄:仄平平平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支  (仄韵) 去声四寘  

网友评论



* “径山诸公见义勇为”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“径山诸公见义勇为”出自释子益的 《偈颂七十六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。