“造化功成难可测”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释宗本

造化功成难可测”出自宋代释宗本的《赋石鼓》, 诗句共7个字。

造化功成难可测,不论劫数莫穷年。
如今横在孤峰上,解听希声遍大千。

诗句汉字解释

《赋石鼓》是一首宋代诗词,作者是释宗本。这首诗词描述了石鼓这一奇特的景观,传达了造化无穷、岁月无垠的哲理和对自然的敬畏之情。

译文:
造化功成难可测,
不论劫数莫穷年。
如今横在孤峰上,
解听希声遍大千。

诗意:
这首诗以石鼓为主题,表达了造化无穷无尽、岁月无穷无尽的不可捉摸之处。作者在描述石鼓时,不仅凸显了其巍峨壮丽的气势,更表达了对自然的敬畏和对世间奥妙的思索。

赏析:
《赋石鼓》以石鼓为题材,通过描绘石鼓在孤峰上横卧的形象,展示了自然景观的壮美。诗中用意象手法,将石鼓的造化和无穷无尽的岁月相结合,表达了作者对自然的敬畏之情。同时,通过“解听希声遍大千”的描述,诗人试图引发读者思考生命的意义和世界的庞大。整首诗抒发了诗人对于自然宇宙的敬畏之情,以及对人世间无从捉摸的奥妙的思考和追问。

全诗拼音读音对照参考


fù shí gǔ
赋石鼓
zào huà gōng chéng nán kě cè, bù lùn jié shù mò qióng nián.
造化功成难可测,不论劫数莫穷年。
rú jīn héng zài gū fēng shàng, jiě tīng xī shēng biàn dà qiān.
如今横在孤峰上,解听希声遍大千。

“造化功成难可测”平仄韵脚


拼音:zào huà gōng chéng nán kě cè
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十三职  

网友评论



* “造化功成难可测”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“造化功成难可测”出自释宗本的 《赋石鼓》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。