“叶随流水归何处”的意思及全诗出处和翻译赏析

叶随流水归何处”出自宋代苏迈的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yè suí liú shuǐ guī hé chǔ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。

全诗阅读

叶随流水归何处,牛带寒鸦过晚村。


诗词类型:

《句》苏迈 翻译、赏析和诗意


诗词:《句》

中文译文:叶子随着流水归于何处,牛群带着寒鸦驶过晚村。

诗意:这首诗描绘了一幅田园景观,通过对叶子和牛群的描写,表达了大自然的循环和生命的流转。

赏析:这首诗的节奏轻快,并通过翔实的描写传递出诗人对大自然的热爱和欣赏。诗中描述了叶子顺着流水漂流的景象,表现了叶子的无定性和随遇而安的态度。接着,牛群带着寒鸦穿过晚村,描绘了农村生活的宁静和安详。整首诗以简洁的语言表达了诗人对大自然的景色的发自内心的热爱,使得读者可以感受到力量和美感。同时,这首诗也寓意着生命的轮回和变化。

《句》苏迈 拼音读音参考



yè suí liú shuǐ guī hé chǔ, niú dài hán yā guò wǎn cūn.
叶随流水归何处,牛带寒鸦过晚村。

“叶随流水归何处”平仄韵脚


拼音:yè suí liú shuǐ guī hé chǔ

平仄:仄平平仄平平仄

韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御  

网友评论



“叶随流水归何处”的相关诗句