“坐使皇图九鼎安”的意思及全诗出处和翻译赏析

坐使皇图九鼎安”出自宋代王舫的《次愚谷雪韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zuò shǐ huáng tú jiǔ dǐng ān,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

全诗阅读

榾柮炉头夜未阑,冰壶全觉漏声乾。
前山草木疑长白,下界楼台尽广寒。
骚客忽惊梅片落,老农先作稻花看。
何当一奏平淮颂,坐使皇图九鼎安


诗词类型:

《次愚谷雪韵》王舫 翻译、赏析和诗意


《次愚谷雪韵》是王舫的一首诗,写于宋代。

中文译文:
榾柮炉头夜未阑,
冰壶全觉漏声乾。
前山草木疑长白,
下界楼台尽广寒。
骚客忽惊梅片落,
老农先作稻花看。
何当一奏平淮颂,
坐使皇图九鼎安。

诗意:
这首诗描绘了一个雪夜的景象。诗人在夜晚雪中观察着自然界的变化,感叹着这美妙的景色。

赏析:
《次愚谷雪韵》以描绘雪夜为主题,通过对自然景色的描写,反映了诗人的内心感受。诗中描述的榾柮炉头和冰壶漏声,暗示了夜晚的宁静和寒冷。前山的草木被雪覆盖,给人一种山如长白的错觉,而下界的楼台也尽享寒冷的广阔雪景。诗人还描绘了骚客惊讶梅花掉落的情景,以及老农作稻花的景象,凸显了雪夜的美丽和农民的智慧。最后,诗人表达了对未来的向往,希望能奏响一曲颂扬祖国的歌谣,使国家安定繁荣。整首诗气势恢宏,景色清奇,表达出了对自然景色的敬畏和对国家的热爱。

《次愚谷雪韵》王舫 拼音读音参考


cì yú gǔ xuě yùn
次愚谷雪韵

gǔ duò lú tóu yè wèi lán, bīng hú quán jué lòu shēng gān.
榾柮炉头夜未阑,冰壶全觉漏声乾。
qián shān cǎo mù yí cháng bái, xià jiè lóu tái jǐn guǎng hán.
前山草木疑长白,下界楼台尽广寒。
sāo kè hū jīng méi piàn luò, lǎo nóng xiān zuò dào huā kàn.
骚客忽惊梅片落,老农先作稻花看。
hé dāng yī zòu píng huái sòng, zuò shǐ huáng tú jiǔ dǐng ān.
何当一奏平淮颂,坐使皇图九鼎安。

“坐使皇图九鼎安”平仄韵脚


拼音:zuò shǐ huáng tú jiǔ dǐng ān

平仄:仄仄平平仄仄平

韵脚:(平韵) 上平十四寒  

网友评论