“此谋非人决”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   王淹

此谋非人决”出自宋代王淹的《吾兄文夫宦游天台余将官於江左不胜感离之情》, 诗句共5个字。

安道乐东山,少游志乡里。
二龙各同渊,屈信有彼此。
何年金华客,异世赤松子。
此谋非人决,头颅当自揣。

诗句汉字解释

【原题】:
吾兄文夫宦游天台余将官於江左不胜感离之情用韦苏州那知风雨夜复此对床眠为韵作十诗以寄

全诗拼音读音对照参考


wú xiōng wén fū huàn yóu tiān tāi yú jiàng guān yú jiāng zuǒ bù shèng gǎn lí zhī qíng
吾兄文夫宦游天台余将官於江左不胜感离之情
ān dào lè dōng shān, shǎo yóu zhì xiāng lǐ.
安道乐东山,少游志乡里。
èr lóng gè tóng yuān, qū xìn yǒu bǐ cǐ.
二龙各同渊,屈信有彼此。
hé nián jīn huá kè, yì shì chì sōng zǐ.
何年金华客,异世赤松子。
cǐ móu fēi rén jué, tóu lú dāng zì chuāi.
此谋非人决,头颅当自揣。

“此谋非人决”平仄韵脚


拼音:cǐ móu fēi rén jué
平仄:仄平平平平
韵脚:(仄韵) 入声九屑  

网友评论



* “此谋非人决”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“此谋非人决”出自王淹的 《吾兄文夫宦游天台余将官於江左不胜感离之情》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。