“百灵扶绣户”的意思及全诗出处和翻译赏析

百灵扶绣户”出自宋代王曾的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bǎi líng fú xiù hù,诗句平仄:仄平平仄仄。

全诗阅读

百灵扶绣户,不假艾为人。


诗词类型:

《句》王曾 翻译、赏析和诗意


《句》是一首宋代王曾创作的诗词。以下是对诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
百灵鸟停在绣户上,这是真实的事实,艾草也不能否认这个人。

诗意:
这首诗以写实的手法描绘了百灵鸟停在绣户上的场景,表达了作者对真实、真诚的追求。诗中的艾草象征着真实,代表了作者希望人们能够真诚待人、真实面对自己。

赏析:
《句》这首诗结构简洁明快,内容简单却意味深长。作者以生动的视觉描写,将百灵鸟停在绣户上的场景描绘得栩栩如生。百灵鸟作为一种幸运的象征,停在绣户上更加显示了它的独特之处,与平凡的绣户形成了鲜明的对比。

然而,诗的意义不仅仅在于百灵鸟的停驻,而是在于作者所表达的真实和真诚。他说“不假艾为人”,表明他认为即使艾草具有欺瞒的嫌疑,但不能否认一个人真实的品质和本质。作者以一种简练而直接的方式,表达了对真实和真诚的期望,呼唤人们能够真实待人、真诚面对自己。

这首诗形式简约,意义深远,通过寥寥数语传达了作者对真实和真诚的追求。它提醒了读者,在社交和人际交往中,要坦诚面对彼此,真实的品质是最珍贵的财富。

《句》王曾 拼音读音参考



bǎi líng fú xiù hù, bù jiǎ ài wéi rén.
百灵扶绣户,不假艾为人。

“百灵扶绣户”平仄韵脚


拼音:bǎi líng fú xiù hù

平仄:仄平平仄仄

韵脚:(仄韵) 上声七麌  

网友评论