“并舍者谁清可喜”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   王子俊

并舍者谁清可喜”出自宋代王子俊的《句》, 诗句共7个字。

并舍者谁清可喜,各家之竹翠相交。

诗句汉字解释

诗词:《句》
朝代:宋代
作者:王子俊

并舍者谁清可喜,
各家之竹翠相交。

中文译文:
放弃了谁是如此明净和令人欣慰的,
各种竹子和翠绿的色彩交织相融。

诗意:
这首诗以自然景物中的竹子为主题,表达了王子俊赞美竹子美丽清新的情感。他提出了一个问题,当我们选择一种竹子时,我们是否因为将放弃其他竹子而感到遗憾。他借此反思竹子身上的优美之处,并描述了不同竹子的翠绿相互交织的景象。

赏析:
《句》这首诗以简洁明快的形式,表达了王子俊对竹子的赞美之情。他将竹子的美丽与清新以及它们相互交织的景象描绘得淋漓尽致。通过王子俊对竹子的细腻描绘,读者可以感受到竹子在自然界中独具的品质和独特之美。这首诗令人联想到宁静和纯洁,让读者感受到自然的力量和宁静的美感。同时,这首诗也提醒人们在选择时要慎重,仿佛启示读者要珍惜自己拥有的一切,并思考自己在选择时的态度。以简短的词句表达了丰富的意境,使人回味无穷。

全诗拼音读音对照参考




bìng shě zhě shuí qīng kě xǐ, gè jiā zhī zhú cuì xiāng jiāo.
并舍者谁清可喜,各家之竹翠相交。

“并舍者谁清可喜”平仄韵脚


拼音:bìng shě zhě shuí qīng kě xǐ
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸  

网友评论



* “并舍者谁清可喜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“并舍者谁清可喜”出自王子俊的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。