“深溪快渡槎”的意思及全诗出处和翻译赏析

深溪快渡槎”出自宋代魏梅我的《大安铺》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shēn xī kuài dù chá,诗句平仄:平平仄仄平。

全诗阅读

又望前村里,深溪快渡槎
牛羊半山坞,鸡犬几人家。


诗词类型:

《大安铺》魏梅我 翻译、赏析和诗意


大安铺,地势平坦,位于前方的村庄,深溪上有一条快速的木排渡船。半山坞中有牛羊放牧的地方,只有几户人家养鸡养狗。

诗意:这首诗描绘了大安铺的景色,展现出农村的宁静和平和的生活。

赏析:《大安铺》这首诗以简洁明了的语言描绘出了一个安详宁静的乡村景象。诗人通过描述村庄中的山坡和深溪,使读者感受到大自然的美妙,并且展现出那里的山水之间充满了乡村生活的气息。牛羊在山坡上放牧,鸡犬成群,人家安居乐业。整个村庄的景象平淡而安详,给人以舒适和宁静的感觉。

译文:再次望向前方的村庄,深溪上有个快速的木排渡船。在山坡中有部分地区供牛羊放牧,只有几户人家饲养着鸡狗。

这首诗意境清新明朗,通过简洁的语言表达了作者对大安铺乡村景象的描绘,展现了宁静和平和的生活的美好。诗中描绘的牛羊放牧和村庄的居民生活,表现了田园生活的宁静和和谐,让人感受到大自然的美妙和乡村生活的恬静。它向读者传达了一种舒心且安宁的感受,使人们心境平和,感受到大自然的静谧之美。

《大安铺》魏梅我 拼音读音参考


dà ān pù
大安铺

yòu wàng qián cūn lǐ, shēn xī kuài dù chá.
又望前村里,深溪快渡槎。
niú yáng bàn shān wù, jī quǎn jǐ rén jiā.
牛羊半山坞,鸡犬几人家。

“深溪快渡槎”平仄韵脚


拼音:shēn xī kuài dù chá

平仄:平平仄仄平

韵脚:(平韵) 下平六麻  

网友评论