“老于农圃宜”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   无机老农

老于农圃宜”出自宋代无机老农的《句》, 诗句共5个字。

名利有危机,老于农圃宜

诗句汉字解释

《句》是一首宋代无机老农创作的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
名利有危机,
老于农圃宜。
贪得一时痛,
听之慰逸思。

诗意:
这首诗词主要讨论了名利带来的危机以及老农的生活哲学。诗人以自己亲身经历的农耕生活来对照世俗名利之间的得失,表达了对追逐名利的忠告和为农圃生活的赞美。

赏析:
这首诗词通过简洁而有力的语言,表达了名利所带来的危机。在追逐名利的过程中,人们可能会遇到许多困苦和痛苦。诗人通过诗句中的"贪得一时痛",点明了追求名利过程中可能带来的痛苦,也警示人们不要过于贪婪与追逐名利。

与此同时,诗词中"老于农圃宜"表达了诗人对农耕生活的赞美。农舍中的老农是智慧和经验的象征,他们通过与大自然的接触和伴随作物的生长,汲取了人类生存的哲理。因此,诗人认为老农的智慧和农耕生活是与名利追求相对立的,在纷繁的世事中更能找到心灵的安宁和财富的真谛。

总的来说,这首诗词通过对名利追逐和农耕生活的对比,寄托了诗人对尘世纷扰的反思和对朴素生活的推崇。诗人嘱咐人们要及时反思和警醒,不要一味地追逐名利,而应该从农耕生活中体味生活的真谛。

全诗拼音读音对照参考




míng lì yǒu wēi jī, lǎo yú nóng pǔ yí.
名利有危机,老于农圃宜。

“老于农圃宜”平仄韵脚


拼音:lǎo yú nóng pǔ yí
平仄:仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平四支  

网友评论



* “老于农圃宜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“老于农圃宜”出自无机老农的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。