“配享皇天”的意思及全诗出处和翻译赏析

唐代   佚名

配享皇天”出自唐代佚名的《封泰山乐章·寿和》, 诗句共4个字。

皇祖严配,配享皇天
皇皇降嘏,天子万年。

诗句汉字解释

《封泰山乐章·寿和》是唐代的一首诗词,作者佚名。这首诗词表达了对皇祖的崇敬和祝福,以及对天子万年长命的期盼。

诗词的中文译文是:
皇祖严肃庄重,享受皇天的祭祀。
皇皇的恩宠降临,天子永远万年长寿。

这首诗词通过运用华丽而庄重的辞藻和修辞手法,表达了对皇祖的庄严追思和崇高敬意。诗词中的"皇祖严配,配享皇天"表达了对皇室祖先的郑重祭祀,彰显了尊崇的仪式感。"皇皇降嘏,天子万年"则是对天子万年长寿的殷切祝福,表达了人们对君主权威的崇拜和对国家长治久安的期望。

这首诗词的赏析之处在于它展现了唐代社会对皇室的崇敬和对统治者的祝福。通过巧妙运用的辞章和修辞手法,诗人使得这种崇敬和祝福更加凝练和庄重。这首诗词具有浓厚的礼仪感,体现了古代中国社会的尊崇传统和君主制度。同时,它也反映了当时人们对国家长治久安和君主长寿的美好愿景,抒发了人们对和平繁荣的追求和对国家统一稳定的期盼。

全诗拼音读音对照参考


fēng tài shān yuè zhāng shòu hé
封泰山乐章·寿和
huáng zǔ yán pèi, pèi xiǎng huáng tiān.
皇祖严配,配享皇天。
huáng huáng jiàng gǔ, tiān zǐ wàn nián.
皇皇降嘏,天子万年。

“配享皇天”平仄韵脚


拼音:pèi xiǎng huáng tiān
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先  

网友评论


* “配享皇天”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“配享皇天”出自佚名的 《封泰山乐章·寿和》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。